1
00:00:47,430 --> 00:00:49,930
Darling, this is my National
Insurance money.

2
00:01:02,130 --> 00:01:02,880
Yaniv Sassoon.

3
00:01:04,380 --> 00:01:05,380
How are you?

4
00:01:06,380 --> 00:01:08,380
What's going on, Ido?  Hard work?

5
00:01:11,030 --> 00:01:11,780
Oh.

6
00:01:12,280 --> 00:01:13,280
Did the poop open?

7
00:01:14,280 --> 00:01:15,780
Opened like a big one.

8
00:01:18,280 --> 00:01:18,780
Come on, have fun.

9
00:01:19,780 --> 00:01:20,780
All yours.

10
00:01:35,280 --> 00:01:35,780
What is this?

11
00:01:36,780 --> 00:01:37,780
Oh-oh...

12
00:01:38,780 --> 00:01:39,280
Crystal.

13
00:01:42,780 --> 00:01:43,780
Great stuff.

14
00:01:49,780 --> 00:01:50,780
So what, monkey?

15
00:01:51,780 --> 00:01:53,280
Whose place is it?

16
00:01:59,780 --> 00:02:01,780
I know you no longer
work for Tamir and Gili.

17
00:02:17,780 --> 00:02:19,280
Yaniv, who do you work for? 
Is it the Georgians?

18
00:02:23,280 --> 00:02:23,780
Eh?

19
00:02:23,781 --> 00:02:25,280
Go fuck yourself!

20
00:02:28,280 --> 00:02:28,780
Aha!

21
00:02:33,281 --> 00:02:34,280
Leibo.

22
00:02:38,780 --> 00:02:40,280
Bring, bring. 
Come on you son of a bitch.

23
00:02:40,281 --> 00:02:42,780
Aha!  Ahh...

24
00:02:43,780 --> 00:02:44,280
Aha!

25
00:02:49,780 --> 00:02:50,280
What?

26
00:02:51,280 --> 00:02:53,280
Motherfucker, what are you doing?

27
00:02:53,281 --> 00:02:54,280
What are you doing?

28
00:02:54,281 --> 00:02:56,280
One last chance before
I shove it up your ass.

29
00:02:56,281 --> 00:02:57,280
Who do you work for?

30
00:02:59,780 --> 00:03:00,780
Eh?

31
00:03:07,780 --> 00:03:08,780
Tamir sent them.

32
00:03:10,280 --> 00:03:11,280
Son of a bitch

33
00:03:16,280 --> 00:03:17,280
What will happen to the material?

34
00:03:19,780 --> 00:03:20,280
Eh?

35
00:03:32,730 --> 00:03:34,855
But we deliberately left
"personal time" in the schedule,

36
00:03:34,955 --> 00:03:37,205
Why are you calling every two minutes?

37
00:03:38,205 --> 00:03:39,705
Well, whatever it is, 
it can wait.

38
00:03:39,706 --> 00:03:40,205
Bye.

39
00:03:41,055 --> 00:03:41,805
It's driving me crazy.

40
00:03:44,305 --> 00:03:44,805
Say,

41
00:03:45,305 --> 00:03:47,305
have you thought about what we talked about?

42
00:03:47,306 --> 00:03:48,305
What, the Prison Service?

43
00:03:48,805 --> 00:03:50,805
Do a job for two years... 
-Ah...

44
00:03:50,806 --> 00:03:52,805
You will get a rank, 
then you can go back to the police.

45
00:03:52,806 --> 00:03:54,805
What? The main thing is to stay on the wheel.

46
00:03:54,806 --> 00:03:57,055
Come on Dudu, 
you know how much I hate prisons.

47
00:03:57,155 --> 00:03:58,405
Well, who likes prisons?

48
00:03:59,405 --> 00:04:00,405
Listen, there's a problem here.

49
00:04:00,406 --> 00:04:02,905
At the end, people in the
police hear "Barak Harel",

50
00:04:02,906 --> 00:04:03,905
they feel apprehensive.

51
00:04:05,405 --> 00:04:06,405
Don't want to get into trouble.

52
00:04:07,905 --> 00:04:10,405
Hanan Selma was the straw
that broke the camel's back.

53
00:04:11,905 --> 00:04:12,905
So?

54
00:04:13,905 --> 00:04:15,405
Do you even want to stay in the system?

55
00:04:15,905 --> 00:04:18,405
Yes, of course I want.
- Well, then go to the meeting at the Prison Service,

56
00:04:18,905 --> 00:04:19,905
Hear what they have to offer,

57
00:04:20,905 --> 00:04:22,905
it will also take you off
the radar of the IAD.

58
00:04:24,405 --> 00:04:25,405
Absolutely, you're right.

59
00:04:26,405 --> 00:04:27,405
Listen, I saw it on the news yesterday

60
00:04:27,406 --> 00:04:29,905
the article about the pens that
the prime minister received as a gift.

61
00:04:29,906 --> 00:04:30,405
What? An hallucination.

62
00:04:32,405 --> 00:04:33,405
Our friends are under pressure.

63
00:04:33,406 --> 00:04:34,905
Under pressure?

64
00:04:35,405 --> 00:04:37,405
Their reform has passed, hasn't it?

65
00:04:37,905 --> 00:04:40,405
Will they make a lot of money or not?
- They will.

66
00:04:41,405 --> 00:04:43,405
These pens are nothing.
Nothing and nothing.

67
00:04:43,905 --> 00:04:45,905
Just leaking nonsense to
the media, making noise.

68
00:04:51,405 --> 00:04:52,405
Are you still updating him?

69
00:04:52,406 --> 00:04:54,405
Who?

70
00:04:54,406 --> 00:04:56,405
The prime minister
- Oh, of course.

71
00:04:57,905 --> 00:05:00,405
What do you think? 
Why did I put Zigdon there?

72
00:05:00,406 --> 00:05:01,405
Isn't that a distraction?

73
00:05:01,406 --> 00:05:04,405
It's not a disruption...
-Tell me, have you noticed what's happening inside the organization?

74
00:05:04,905 --> 00:05:06,405
Some standards are missing...
- This is the mother of all mistakes.

75
00:05:06,406 --> 00:05:08,405
Your situation is still good, 
you are in the center.

76
00:05:08,905 --> 00:05:10,405
Do you know what is happening in the north, in the south?

77
00:05:10,905 --> 00:05:11,905
Have you seen how many police officers resign?

78
00:05:11,906 --> 00:05:12,905
Come on, we're collapsing.

79
00:05:12,906 --> 00:05:13,905
Dani!

80
00:05:14,905 --> 00:05:15,905
Bring tissues!

81
00:05:19,905 --> 00:05:20,405
Bring, bring.

82
00:05:20,406 --> 00:05:21,405
Take it.

83
00:05:25,905 --> 00:05:27,405
I need money for the organization, for pensions.

84
00:05:27,406 --> 00:05:29,905
The Ministry of Finance fights with
me as if I were some kind of Hezbollah.

85
00:05:29,906 --> 00:05:31,905
I need the prime minister with me.

86
00:05:31,906 --> 00:05:33,905
You want to call it a mistake, 
call it a mistake.

87
00:05:33,906 --> 00:05:35,905
I call it saving
the Israel Police.

88
00:05:37,905 --> 00:05:41,905
Did you hear that Izzy sold their
store to their employee, Sharif?

89
00:05:41,906 --> 00:05:43,905
Well, what does he have
to do with this store now?

90
00:05:44,405 --> 00:05:45,405
Trust me, luckily Leon is dead.

91
00:05:46,905 --> 00:05:48,405
If he knew that Izzy sold to an Arab,

92
00:05:48,905 --> 00:05:49,905
he would die again.

93
00:05:49,906 --> 00:05:50,905
Son of a bitch.

94
00:05:50,906 --> 00:05:52,905
Come on, I think 
I ate too much too fast.

95
00:05:52,906 --> 00:05:54,405
Well, come on, 
I have to go back to the headquarters.

96
00:05:54,905 --> 00:05:55,405
Bye.

97
00:05:56,405 --> 00:05:56,905
Come on.

98
00:05:57,405 --> 00:05:58,405
Bye.

99
00:06:00,405 --> 00:06:01,405
Well, come on.

100
00:06:13,905 --> 00:06:14,405
Yes.

101
00:06:15,405 --> 00:06:16,905
Come to our place.

102
00:06:18,405 --> 00:06:19,405
Are you crazy?

103
00:06:19,406 --> 00:06:20,905
What, I have to travel
to Jerusalem now?

104
00:06:21,405 --> 00:06:21,905
Yes.

105
00:07:11,405 --> 00:07:11,905
The prison service, eh?

106
00:07:12,405 --> 00:07:13,405
Maybe as a client.

107
00:07:19,405 --> 00:07:21,405
I haven't heard a word from Dudu.

108
00:07:21,406 --> 00:07:23,905
On the appointment of Zigdon
in exchange for cannabis reform.

109
00:07:24,055 --> 00:07:25,305
Do you think he knows what the payoff is?

110
00:07:25,805 --> 00:07:27,305
He was only instructed to appoint him.

111
00:07:27,306 --> 00:07:29,305
I didn't hear him say that either.
On the contrary, I heard him say

112
00:07:29,306 --> 00:07:30,305
"I put Zigdon."

113
00:07:30,306 --> 00:07:31,305
You have excessive expectations.

114
00:07:31,306 --> 00:07:33,305
He put Zigdon only
because I told him to do it.

115
00:07:33,306 --> 00:07:35,805
I want to hear Dudu say it in
his own voice, you understand?

116
00:07:35,806 --> 00:07:37,805
I can't get enough of your stories.

117
00:07:44,805 --> 00:07:47,805
Barak,

118
00:07:47,806 --> 00:07:50,305
you sold to the state attorney that
you can overthrow the prime minister

119
00:07:50,306 --> 00:07:50,805
for bribery.

120
00:07:52,305 --> 00:07:53,805
Now the goods need to be delivered.

121
00:08:02,805 --> 00:08:04,305
I understood that the guy from
the casino is on parole actually.

122
00:08:05,305 --> 00:08:06,805
Yes, he's going to get the whole pipe.

123
00:08:08,305 --> 00:08:09,805
Both the material and the place.

124
00:08:11,805 --> 00:08:12,805
And he didn't give you the owner?

125
00:08:13,305 --> 00:08:14,305
A monkey is a monkey, isn't it?

126
00:08:14,805 --> 00:08:16,305
Why, is it different in the north?

127
00:08:16,805 --> 00:08:17,805
No. Same thing.

128
00:08:19,305 --> 00:08:20,305
I move.

129
00:08:21,805 --> 00:08:22,805
Do you want me to give
you a lift home in the car?

130
00:08:23,305 --> 00:08:25,305
I continue from here to "Fitness".
- Oh, seriously?

131
00:08:25,805 --> 00:08:27,305
Is there a choice? 
Life is a precious thing, Oshri.

132
00:08:27,805 --> 00:08:29,805
Well, come, it's on the way anyway. 
Come.

133
00:08:31,305 --> 00:08:32,305
Here is Barak.

134
00:08:34,305 --> 00:08:35,305
What's up?

135
00:08:35,306 --> 00:08:36,805
What is this brothel?

136
00:08:37,305 --> 00:08:38,805
Leibo!
- What's the problem? We finished a shift.

137
00:08:38,806 --> 00:08:39,305
What's the problem?

138
00:08:39,805 --> 00:08:40,805
That's not the right form.

139
00:08:41,305 --> 00:08:43,805
Citizens pass by here, you see
policemen in uniform drinking alcohol.

140
00:08:43,806 --> 00:08:44,805
Tell me, what, are you a little boy?

141
00:08:45,305 --> 00:08:46,805
Get it out of here, all of you! 
Immediately!

142
00:08:49,305 --> 00:08:50,805
Barak, wait a minute.

143
00:08:53,305 --> 00:08:53,805
Barak!

144
00:08:54,305 --> 00:08:56,305
We stood there for half
a minute, no one passed.

145
00:08:56,306 --> 00:08:57,805
Well, really, Leibo,
it's basic visibility.

146
00:08:57,806 --> 00:08:59,305
OK, got it, sorry.

147
00:09:02,305 --> 00:09:03,305
How was it?

148
00:09:03,805 --> 00:09:04,305
Where?

149
00:09:05,305 --> 00:09:06,805
You had a meeting with Dudu, weren't you?

150
00:09:07,305 --> 00:09:08,305
Oh, yes. It was fine.

151
00:09:08,306 --> 00:09:09,305
Hi, Chaim. 
- What did he say?

152
00:09:09,306 --> 00:09:10,305
Is there a role on the agenda?

153
00:09:11,805 --> 00:09:13,305
Checking all kinds of directions.

154
00:09:15,305 --> 00:09:17,805
We took out Yaniv Sasson who is
the owner of the casino in Shmutkin.

155
00:09:18,305 --> 00:09:19,305
Well?

156
00:09:19,805 --> 00:09:20,805
Adham Abu Kamal.

157
00:09:23,805 --> 00:09:25,305
Muhammad's little son.

158
00:09:25,306 --> 00:09:27,805
I know who Adham Abu Kamal is.

159
00:09:33,805 --> 00:09:36,805
Barak, they wanted you from the prosecution...
-Not now, Emily, not now.

160
00:09:36,806 --> 00:09:38,305
Can you get me some pill? 
I have a terrible migraine.

161
00:09:38,306 --> 00:09:39,305
Okay.
- Thanks.

162
00:09:56,805 --> 00:09:58,805
Say, maybe Yaniv Sasson is lying?

163
00:10:01,305 --> 00:10:03,305
What interest does he have in
lying to us about such a thing?

163
00:10:04,305 --> 00:10:05,305
Yes?

164
00:10:08,805 --> 00:10:10,305
Please. 
-Thank you, Emily.

165
00:10:17,805 --> 00:10:18,805
What is our next step?

166
00:10:19,805 --> 00:10:20,805
First thing, talk to Philip.

167
00:10:21,805 --> 00:10:23,805
Let him check, maybe there is
information about it in the district.

168
00:10:24,305 --> 00:10:25,305
We will try to verify.

169
00:10:26,805 --> 00:10:27,805
Tamir and Gili should be updated.

170
00:10:28,805 --> 00:10:29,805
I'll take care of it.

171
00:10:46,805 --> 00:10:48,305
I hate this gym.

172
00:10:50,305 --> 00:10:52,805
All the girls there have high expectations, 
it's unbearable.

173
00:10:52,806 --> 00:10:55,805
Yes, but one bomb at a time.

174
00:10:55,806 --> 00:10:57,805
OK, I tried to attack as much as possible there,

175
00:10:57,806 --> 00:11:00,305
It wasn't a big success,
let's put it that way.

176
00:11:00,306 --> 00:11:02,805
You didn't make it? 
Well, really. I find it hard to believe.

177
00:11:08,305 --> 00:11:10,805
If you would arrange for me some
of these beautiful things you do,

178
00:11:10,806 --> 00:11:12,805
maybe I wouldn't have to work there.

179
00:11:13,305 --> 00:11:14,805
You said you would find out.

180
00:11:18,805 --> 00:11:19,805
Well, what?  Don't want girls?

181
00:11:21,305 --> 00:11:23,305
No, it's not related. Not related.

182
00:11:26,305 --> 00:11:28,805
So what? - 
Well, stop it. okay?

183
00:11:53,305 --> 00:11:56,805
Tell me, have you already fixed the butterfly?
-Yes, yesterday. Sure.

184
00:11:57,305 --> 00:11:59,805
I build a training program
according to my needs,

185
00:11:59,806 --> 00:12:01,305
like according to my needs? 
- Yes.

186
00:12:02,805 --> 00:12:03,805
Interesting.

187
00:12:04,305 --> 00:12:05,805
Since when are you open every day?

188
00:12:05,806 --> 00:12:11,305
We are open all week from
five in the morning to ten at night.

189
00:12:11,306 --> 00:12:14,305
Okay. How much does it cost per month?
- 300 shekels.

190
00:12:14,805 --> 00:12:17,805
And if I want it for a whole year?
- So two hundred shekels.

191
00:12:17,806 --> 00:12:18,805
Ah. 
-Yes.

192
00:12:20,305 --> 00:12:21,305
Friday-Saturday too?

193
00:12:21,306 --> 00:12:22,805
I go out for a cigarette.
- No problem.

194
00:12:22,806 --> 00:12:24,805
And is it possible to divide it into payments?

195
00:12:36,805 --> 00:12:39,805
The talk on the station is that they haven't
touched the casinos on the first for years

196
00:12:39,806 --> 00:12:41,305
because they are all of the Shemaya.

197
00:12:42,805 --> 00:12:44,305
Suddenly today, a raid on a casino.

198
00:12:46,805 --> 00:12:48,305
So what is it, handling competitors?

199
00:12:49,805 --> 00:12:52,305
That's how it looks, I didn't
want to ask too many questions.

200
00:12:52,805 --> 00:12:54,805
By the way, I took a look at the paperwork,

201
00:12:56,805 --> 00:12:58,805
They recorded that twenty
thousand shekels in cash were seized.

202
00:13:00,805 --> 00:13:02,305
From what I saw,
there was much more.

203
00:13:03,805 --> 00:13:04,805
And drugs.

204
00:13:07,305 --> 00:13:08,805
And they didn't list the drugs in the report?

205
00:13:10,305 --> 00:13:11,305
From what I've seen, no.

206
00:13:17,305 --> 00:13:17,805
What?

207
00:13:20,305 --> 00:13:22,305
What? Two months already, and nothing has moved.

208
00:13:25,305 --> 00:13:26,805
It takes time.

209
00:13:26,806 --> 00:13:27,805
I told you, you need some patience.

210
00:13:28,805 --> 00:13:30,305
Sometimes a year would pass in the service

211
00:13:30,306 --> 00:13:31,805
before we would score
with an undercover agent.

212
00:13:32,305 --> 00:13:34,805
I don't understand, I sit with them,
laughs, friends, everything is fine,

213
00:13:34,806 --> 00:13:36,805
and when it comes down to it, the Great Wall of China.

214
00:13:37,805 --> 00:13:39,805
They don't count
me as an option at all.

215
00:13:45,305 --> 00:13:46,805
We need to show them
that you are like them.

216
00:13:48,305 --> 00:13:49,305
That you have no limits.

217
00:13:50,805 --> 00:13:52,805
Otherwise there's no way you're getting in.

218
00:13:57,305 --> 00:13:59,805
Are you still updating it?

219
00:14:00,305 --> 00:14:00,805
Who?

220
00:14:00,806 --> 00:14:03,305
Who? The prime minister.
-Of course.

221
00:14:04,305 --> 00:14:06,305
What did you think, 
why did I put Zigdon there?

222
00:14:07,305 --> 00:14:09,805
Isn't that a mistake?
-Tell me...

223
00:14:10,805 --> 00:14:13,305
Good, from here it continues,
you got the summary.

224
00:14:13,805 --> 00:14:17,305
Those who are interested can get the
full transcripts, of course, and pictures.

225
00:14:17,805 --> 00:14:20,805
Get it in your head, it's a criminal
organization for everything.

226
00:14:20,806 --> 00:14:24,305
To hear it like that from the mouth
of the donkey, it's shocking.

227
00:14:24,306 --> 00:14:25,805
Kobi, what are we doing with 
the fraud investigations unit?

228
00:14:25,806 --> 00:14:28,805
In the meantime, we are sitting on
the materials we receive from Barak,

229
00:14:28,806 --> 00:14:30,805
but it should be handled by them.

230
00:14:31,305 --> 00:14:32,805
Nice, that's exactly why we gathered.

231
00:14:33,805 --> 00:14:35,305
Look, for me,

232
00:14:35,306 --> 00:14:37,805
cannabis reform is our flagship file,

233
00:14:38,305 --> 00:14:40,805
there we have the crime of bribery, one and the same.

234
00:14:41,805 --> 00:14:44,305
We cannot afford for this
investigation to be exposed.

235
00:14:44,805 --> 00:14:47,305
This case started out as a case of the Ministry of
Defense, and it will remain so for the time being.

236
00:14:48,805 --> 00:14:49,805
Will he stay in the military?

237
00:14:50,305 --> 00:14:52,805
That way we can be sure that nothing
leaks to Balfour (prime minister residency).

238
00:14:52,806 --> 00:14:54,805
Wait, what, is this even legal?
There are civilian targets here.

239
00:14:54,806 --> 00:14:57,305
It requires approval from
the advisor, I'll take care of it.

240
00:14:58,305 --> 00:15:00,305
What about a polygraph for Barak?

241
00:15:00,306 --> 00:15:01,305
Why a polygraph now?

242
00:15:01,306 --> 00:15:03,305
Why not a polygraph a long time ago? 
That should be the question.

243
00:15:03,306 --> 00:15:05,305
You're not really used to
working with state witnesses,

244
00:15:05,306 --> 00:15:06,805
certainly not of this magnitude.

245
00:15:06,806 --> 00:15:07,805
You have to be gentle with them.

246
00:15:07,806 --> 00:15:09,305
He is not yet a state witness, Asher.

247
00:15:09,306 --> 00:15:11,805
OK, is he just cooperating?
- At what is convenient for him.

248
00:15:11,806 --> 00:15:12,805
What do you mean?

249
00:15:12,806 --> 00:15:16,805
I understood that by his testimony
he admits to very serious things.

250
00:15:16,806 --> 00:15:18,305
He admits, but not as
the main perpetrator.

251
00:15:18,306 --> 00:15:20,805
He dwarfs his part, 
so he doesn't have to sit in jail.

252
00:15:20,806 --> 00:15:23,305
He denies the murder of Sharon Tzur,

253
00:15:23,306 --> 00:15:25,805
and as far as he's concerned, 
Hanan Selma's event is just an accident.

254
00:15:25,806 --> 00:15:29,305
Well, there are a lot of
open questions about Barak,

255
00:15:29,306 --> 00:15:31,305
and our whole case is based on him right now.

256
00:15:31,805 --> 00:15:35,305
We're going to issue wiretapping warrants
for the prime minister's surroundings right now, right?

257
00:15:36,305 --> 00:15:38,805
What do you answer to the judge
when he asks how reliable our source is?

258
00:15:38,806 --> 00:15:39,305
don't worry,

259
00:15:39,805 --> 00:15:42,305
From the start, you will not reach a
judge who will ask you such a thing.

260
00:15:43,305 --> 00:15:45,805
What a beauty, a real pleasure to hear.
- Well, friends, that's enough.

261
00:15:46,305 --> 00:15:48,805
At this point there is no
need to use a polygraph.

262
00:15:48,806 --> 00:15:52,305
We will run with Barak's information
and see if things converge or not.

263
00:15:52,306 --> 00:15:55,305
If they don't come together, we will
re-examine the whole polygraph issue.

264
00:15:55,805 --> 00:15:57,805
Yaki, please issue a summary
of this discussion by email.

265
00:16:04,805 --> 00:16:07,305
I'm dying to know what they
promised Barak behind our backs.

266
00:16:07,306 --> 00:16:09,305
They know he will fail the polygraph,

267
00:16:09,306 --> 00:16:10,805
and then, if he has blood on his hands,

268
00:16:11,305 --> 00:16:13,805
they will not be able to give him
immunity for all the crimes he committed.

269
00:16:14,305 --> 00:16:17,805
All you see in front of your
eyes is destroying Barak.

270
00:16:18,305 --> 00:16:20,805
Come on, look at the big picture.

271
00:16:21,805 --> 00:16:23,305
You know what drives me crazy?

272
00:16:23,306 --> 00:16:25,805
Where is the attorney
general in this whole story?

273
00:16:26,305 --> 00:16:28,305
Investigations against the Prime Minister, 
he is supposed to conduct it,

274
00:16:28,805 --> 00:16:29,805
confirm each beep.

275
00:16:30,305 --> 00:16:31,805
In the meantime, we haven't heard a word from him.

276
00:16:36,305 --> 00:16:37,805
Whatever Barak wants,
he'll get from you, eh?

277
00:16:39,305 --> 00:16:40,305
What is "of you"?

278
00:16:40,805 --> 00:16:42,305
Who talked about polygraph there?

279
00:16:42,306 --> 00:16:44,805
Come on, do me a favor, 
all you care about is your appointment.

280
00:16:46,805 --> 00:16:47,305
I told you a thousand times,

281
00:16:47,306 --> 00:16:50,305
they will never allow an Arab
to enter their Holy of Holies.

282
00:16:51,305 --> 00:16:52,805
You'll see, they'll find a
reason to get rid of you.

283
00:17:00,805 --> 00:17:01,805
Get out.

284
00:17:02,305 --> 00:17:02,805
What?

285
00:17:04,305 --> 00:17:05,805
What you heard, get out of the car.

286
00:17:06,305 --> 00:17:07,305
I have no power over you.

287
00:17:07,805 --> 00:17:09,305
Well, well, I'm sorry, I didn't mean to.

288
00:17:09,306 --> 00:17:11,805
Stop, we spent too
much time together today.

289
00:17:13,305 --> 00:17:14,305
Well, Hiba.

290
00:17:14,805 --> 00:17:15,305
Get out.

291
00:17:26,305 --> 00:17:28,305
How am I supposed to get home?

292
00:17:28,306 --> 00:17:28,805
Take a taxi.

293
00:17:37,805 --> 00:17:40,305
What happened to you? We will know in real
time what the other bids are in the tender,

294
00:17:40,306 --> 00:17:41,305
and according to that we submit.

295
00:17:41,805 --> 00:17:42,305
Is that what you agreed with him?

296
00:17:44,305 --> 00:17:46,305
What's going on, Hadad? 
How is it outside?

297
00:17:46,306 --> 00:17:48,305
Well, there is nothing like freedom.
- Well?

298
00:17:48,306 --> 00:17:50,305
Did you find out who the dead son of a
bitch is that owns a casino in my town?

299
00:17:52,805 --> 00:17:53,805
Adam, the son of Muhammad.

300
00:17:55,805 --> 00:17:57,805
Are you kidding me?
-Unfortunately, no.

301
00:17:58,305 --> 00:18:00,305
It sure is, this thing?
- Wow wow.

302
00:18:00,306 --> 00:18:01,305
Sure.

303
00:18:02,805 --> 00:18:04,305
Son of a bitch.

304
00:18:09,305 --> 00:18:11,305
I want you to find out what
exactly is going on here.

305
00:18:11,306 --> 00:18:12,305
We?

306
00:18:12,306 --> 00:18:14,805
What do we have to do with it? It's your
business with Mohammed, talk to him.

307
00:18:14,806 --> 00:18:16,305
And what do you think, 
that Muhammad does not know about this?

308
00:18:16,306 --> 00:18:18,305
No, he has been detained for a
long time, he is cut off from the area.

309
00:18:18,306 --> 00:18:20,805
Barak, I don't speak a single word to
him until I have an indication from you

310
00:18:20,806 --> 00:18:22,305
whether he knows or not.

311
00:18:23,805 --> 00:18:24,805
What's the problem?

312
00:18:26,305 --> 00:18:26,805
No problem.

313
00:18:27,805 --> 00:18:29,305
It's okay, we'll take care of it.

314
00:18:45,305 --> 00:18:45,805
Hi.

315
00:18:47,305 --> 00:18:48,305
What is that smell?

316
00:18:48,805 --> 00:18:49,305
Chicken patties?

317
00:18:50,305 --> 00:18:51,805
Yes, this is mom's recipe.

318
00:18:54,305 --> 00:18:55,805
Wow! It smells great.

319
00:18:56,305 --> 00:18:57,305
It's the oregano.

320
00:19:00,805 --> 00:19:01,305
Did Maayan eat it?

321
00:19:01,306 --> 00:19:03,805
No, he said it was disgusting, 
so I made him toast.

322
00:19:04,305 --> 00:19:05,305
Wow.

323
00:19:08,805 --> 00:19:09,805
Is he already asleep?

324
00:19:10,305 --> 00:19:13,305
Yes, and he also did his homework and took a
shower, and everything had already happened.

325
00:19:16,805 --> 00:19:17,805
You know...

326
00:19:18,305 --> 00:19:20,305
You could have told me you were coming late.

327
00:19:20,306 --> 00:19:22,305
I was supposed to go to the mall with Lily.

328
00:19:22,306 --> 00:19:23,805
OK, I didn't notice the time.

329
00:19:23,806 --> 00:19:25,305
When do you pay attention to the time?

330
00:19:25,306 --> 00:19:27,305
Well, what, you come
to educate me now?

331
00:19:36,805 --> 00:19:37,305
Sorry.

332
00:19:38,305 --> 00:19:39,805
I'm sorry, I...

333
00:19:41,805 --> 00:19:43,805
Leave, it's not you.
Really, you are amazing.

334
00:19:45,305 --> 00:19:46,305
I don't know what I
would do without you.

335
00:19:47,805 --> 00:19:48,805
Well?

336
00:19:48,806 --> 00:19:50,305
Really, my princess.

337
00:19:52,305 --> 00:19:53,305
I love you.

338
00:19:56,305 --> 00:19:57,305
What, you make me a dish?

339
00:19:58,805 --> 00:20:00,805
But with a lot of sauce, there
will be something to wipe up.

340
00:20:02,805 --> 00:20:03,805
Do I have a choice?

341
00:20:19,805 --> 00:20:20,805
Hello?

342
00:20:21,805 --> 00:20:23,305
Can you talk?

343
00:20:23,805 --> 00:20:25,305
Yes, sure.

344
00:20:25,805 --> 00:20:26,805
How was today?

345
00:20:28,805 --> 00:20:29,305
Shit.

346
00:20:31,305 --> 00:20:33,805
You know they don't listen
to our conversations, right?

347
00:20:35,305 --> 00:20:35,805
Blessed is the believer.

348
00:20:36,305 --> 00:20:39,805
They are not allowed, it is a criminal
offense. Izzy is careful about such things.

349
00:20:42,305 --> 00:20:44,305
He manages me, and he enjoys it.

350
00:20:44,805 --> 00:20:47,305
Today he dragged me from Jaffa
to Jerusalem just for the fun of it.

351
00:20:47,306 --> 00:20:48,805
I messed up my whole schedule for the day.

352
00:20:48,806 --> 00:20:50,305
OK, so he's getting back at you.

353
00:20:51,305 --> 00:20:53,305
Let him feel that he is the strong one.

354
00:20:53,306 --> 00:20:54,805
You will stay goal oriented.

355
00:20:55,305 --> 00:20:56,305
That's what matters.

356
00:20:58,305 --> 00:20:59,805
Did you get comments from them on the last draft?

357
00:21:00,305 --> 00:21:01,305
Not yet.

358
00:21:01,805 --> 00:21:04,805
I told you, with a state witness
agreement you need patience.

359
00:21:04,806 --> 00:21:05,805
It's a marathon, not a sprint.

360
00:21:14,305 --> 00:21:16,305
I feel like Izzy is going to screw me up.

361
00:21:17,305 --> 00:21:18,805
You wanted meatballs, didn't you?

362
00:21:19,305 --> 00:21:20,305
It's getting cold.

363
00:21:21,305 --> 00:21:22,305
I'll be there in half a minute.

364
00:21:28,805 --> 00:21:30,805
I just want this
shit to end already.

365
00:21:37,305 --> 00:21:38,305
Mr. Suleiman?

366
00:21:39,305 --> 00:21:41,305
Mr. Suleiman, be with me please.

367
00:21:41,805 --> 00:21:44,305
You heard the indictment we just read.

368
00:21:44,306 --> 00:21:48,805
You heard lawyer Taha testify on your
behalf that you admit to the indictment.

369
00:21:48,806 --> 00:21:50,305
Now I ask you,

370
00:21:50,805 --> 00:21:55,305
do you plead guilty to
aggravated assault with intent?

371
00:21:55,805 --> 00:21:57,805
And illegal possession of a weapon?

372
00:21:59,305 --> 00:22:00,805
Yes, Your Honor, I admit.

373
00:22:01,805 --> 00:22:03,305
Louder, please, I didn't hear.

374
00:22:03,306 --> 00:22:05,305
Yes, Your Honor, I admit.

375
00:22:07,805 --> 00:22:11,305
Do you understand the details of
the plea agreement presented here?

376
00:22:11,805 --> 00:22:14,805
Understand that the court is not
involved in the plea agreement...

377
00:22:15,305 --> 00:22:16,805
What is he doing here -
and can impose any punishment?

378
00:22:16,806 --> 00:22:19,305
He insisted on coming,
what did you want me to do?

379
00:22:21,305 --> 00:22:22,305
Yes, I understand.

380
00:22:24,805 --> 00:22:30,305
You filed an indictment here that describes
a short-range shot to the center of the body,

381
00:22:30,805 --> 00:22:32,805
tragic death of a fetus,

382
00:22:33,305 --> 00:22:34,805
the victim of the crime is a police officer.

383
00:22:35,805 --> 00:22:39,305
Usually you face a case
like this for attempted murder,

384
00:22:39,306 --> 00:22:41,805
and also a demand of the most
severe punishment possible.

385
00:22:41,806 --> 00:22:45,305
And here you made a
two-year closed plea agreement.

386
00:22:45,805 --> 00:22:46,805
I don't understand at all.

387
00:22:46,806 --> 00:22:47,805
But maybe the deputy state attorney,

388
00:22:49,305 --> 00:22:52,305
who so unusually honors
us here with his presence,

389
00:22:52,306 --> 00:22:54,805
can explain to me at some point...

390
00:23:08,305 --> 00:23:09,805
Don't worry, he won't
do these two years,

391
00:23:10,305 --> 00:23:11,305
we will take him out,

392
00:23:11,805 --> 00:23:12,805
and it will be soon.

393
00:23:14,805 --> 00:23:15,305
Of course.

394
00:23:21,805 --> 00:23:23,805
You know my sister, right? 
- Sure.

395
00:23:23,806 --> 00:23:24,805
Hello. 
-How are you?

396
00:23:25,305 --> 00:23:27,805
Thank you very much.
- What's up, Izzy? -Okay, how are you?

397
00:23:27,806 --> 00:23:28,805
OK, thank God.

398
00:23:29,805 --> 00:23:30,805
You look great.

399
00:23:32,305 --> 00:23:33,805
I heard you are clean, thank God.

400
00:23:34,305 --> 00:23:35,805
A lot thanks to you, really.

401
00:23:36,805 --> 00:23:39,305
Mansour is the one who
recommended Moni's group to me.

402
00:23:39,306 --> 00:23:41,305
Oh, how beautiful.
- I have known him for many years.

403
00:23:42,305 --> 00:23:43,805
He also helped a lot of people.

404
00:23:45,305 --> 00:23:46,805
When are you going back to work?

405
00:23:47,805 --> 00:23:48,805
I'm not coming back.

406
00:23:48,806 --> 00:23:51,305
I have a recommendation for
retirement on medical grounds,

407
00:23:51,306 --> 00:23:53,805
I'm just waiting for the
bureaucracy to finish and...

408
00:23:54,805 --> 00:23:55,805
And I'm out.

409
00:23:56,305 --> 00:23:57,305
A pity.

410
00:23:57,306 --> 00:23:59,805
But the most important thing is health.

411
00:24:01,805 --> 00:24:02,805
Good.

412
00:24:03,805 --> 00:24:04,305
Bye, thanks. 
- Good to see you.

413
00:24:12,305 --> 00:24:14,805
Do you want me to drive you home?
-Say, what are you doing here, huh?

414
00:24:15,305 --> 00:24:16,305
What did you come for?

415
00:24:17,305 --> 00:24:18,305
What did you bring him for?

416
00:24:20,305 --> 00:24:22,805
Well, I'll wait downstairs.

417
00:24:26,305 --> 00:24:28,305
He's my partner, that's
not going to change.

418
00:24:28,805 --> 00:24:30,805
Yes, he's your partner,
it's your business.

419
00:24:30,806 --> 00:24:31,805
I don't want to see him.

420
00:24:33,805 --> 00:24:37,805
A hypocrite liar who was just looking for a way to
get back into the system he's trashed all these years.

421
00:24:41,305 --> 00:24:41,805
In addition to all this,

422
00:24:41,806 --> 00:24:43,805
I open the "Haaretz" supplement on Saturday,

423
00:24:43,806 --> 00:24:44,805
And I see details

424
00:24:44,806 --> 00:24:45,805
from the Prime Minister's files.

425
00:24:45,806 --> 00:24:47,305
All confidential materials.

426
00:24:47,306 --> 00:24:49,305
This in no way
comes from the police.

427
00:24:50,305 --> 00:24:51,805
Sorry for the delay, guys.

428
00:24:53,805 --> 00:24:56,305
It's good that you remembered
to come, we will finish here soon.

429
00:25:00,805 --> 00:25:02,305
We're just talking about the leaks.

430
00:25:04,305 --> 00:25:05,305
It comes from Balfour.

431
00:25:05,306 --> 00:25:08,305
Miraculously they know exactly everything
that happens in the interrogation rooms.

432
00:25:08,306 --> 00:25:10,805
My people are there just
like your people, Kobi.

433
00:25:10,806 --> 00:25:12,305
Kobi, don't throw mud, okay?

434
00:25:13,305 --> 00:25:15,305
Why would Balfour leak this, 
and more to Haaretz?

435
00:25:15,306 --> 00:25:16,805
What interest do they have?

436
00:25:16,806 --> 00:25:18,305
This strengthens the Prime Minister in his base.

437
00:25:19,305 --> 00:25:20,305
Shows them, so to speak, that he is persecuted.

438
00:25:20,805 --> 00:25:23,305
Why does the PM's base call "Haaretz"? 
Come on!

439
00:25:23,306 --> 00:25:23,805
Well, gentlemen, gentlemen,

440
00:25:24,305 --> 00:25:26,805
You know that this room is too narrow
to contain the respect I have for you,

441
00:25:26,806 --> 00:25:30,305
but leaking from an investigation is a
felony punishable by three years in prison.

442
00:25:30,805 --> 00:25:33,805
The Minister of Justice requires
me to handle this issue, and rightly so.

443
00:25:34,805 --> 00:25:37,305
I won't be able to continue
being your bulletproof vest for long.

444
00:25:37,306 --> 00:25:38,805
Make it clear to your people as well.

445
00:25:38,806 --> 00:25:39,805
Thanks.

446
00:25:41,305 --> 00:25:44,305
Kobi and Asher, please
stay here for a moment.

447
00:25:59,305 --> 00:26:00,305
What's the problem?

448
00:26:01,805 --> 00:26:02,805
Where to start?

449
00:26:03,805 --> 00:26:05,805
The Investigations Unit will
investigate the Prime Minister's cases?

450
00:26:07,305 --> 00:26:10,305
We have a commissioner who disrupts an
investigation along with the head of the anti fraud unit.

451
00:26:10,306 --> 00:26:11,805
What exactly are we supposed to do?

452
00:26:11,806 --> 00:26:14,305
Why are we actually letting
this farce with Dudu continue?

453
00:26:14,805 --> 00:26:17,305
And he still sits here in all meetings, 
reading every word.

454
00:26:17,306 --> 00:26:18,805
I have never had such a
thing with a commissioner.

455
00:26:20,305 --> 00:26:22,305
I'm asking, Kobi, go to him,

456
00:26:22,805 --> 00:26:24,805
show him what you have,
and demand him to resign.

457
00:26:24,806 --> 00:26:27,305
It will burn Barak Harel, 
it is still early.

458
00:26:27,805 --> 00:26:30,305
If I understand correctly, Barak
is not giving us the prime minister.

459
00:26:30,306 --> 00:26:31,805
No, but he gives us Udi Rubin.

460
00:26:32,305 --> 00:26:33,805
This is the closest there is to the prime minister.

461
00:26:34,305 --> 00:26:36,305
And how come you haven't
taken a polygraph for Barak yet?

462
00:26:38,805 --> 00:26:41,305
So far we have had no
doubts about its reliability.

463
00:26:41,306 --> 00:26:44,305
Also what is his status right now exactly?
State witness? Agent? It is very unclear.

464
00:26:44,306 --> 00:26:45,805
Where do all these
questions come from, Israel?

465
00:26:46,305 --> 00:26:47,305
From where?

466
00:26:47,306 --> 00:26:48,305
I am the one who will be required
to file an indictment against him.

467
00:26:48,306 --> 00:26:49,305
I am the one who will be required
to file an indictment against him.

468
00:26:49,805 --> 00:26:51,305
That's all I'm missing,
to be humiliated in court

469
00:26:51,806 --> 00:26:53,805
with a state witness that received
half the kingdom from us,

470
00:26:53,806 --> 00:26:55,805
and you can't believe
his word on the stand.

471
00:26:55,806 --> 00:26:56,805
This case will not go to court.

472
00:26:56,806 --> 00:26:57,805
And if he does come?

473
00:26:57,806 --> 00:26:59,305
He won't come, because
you'll make sure it doesn't.

474
00:27:00,305 --> 00:27:02,305
You will make sure that the Prime Minister
understands what he is going to get,

475
00:27:02,306 --> 00:27:04,805
and close a plea deal with him that will
include retirement from political life.

476
00:27:08,805 --> 00:27:10,805
If there are no doubts about
the reliability of Barak Harel,

477
00:27:10,806 --> 00:27:11,805
so what's the problem with him taking a polygraph?

478
00:27:24,805 --> 00:27:26,305
Could it be that Izzy is whispering in his ear?

479
00:27:27,805 --> 00:27:28,805
Everything can be.

480
00:27:29,805 --> 00:27:31,305
It was a mistake to
bring him into the picture.

481
00:27:31,805 --> 00:27:34,305
We had no choice, he was
in a position to screw us up.

482
00:27:35,305 --> 00:27:36,805
Now isn't he screwing us up?

483
00:27:37,805 --> 00:27:39,805
Why do you think Barak
will pass a polygraph?

484
00:27:47,805 --> 00:27:49,805
I have already called the
management company three times.

485
00:27:50,305 --> 00:27:52,305
For them, we probably won't go peeing.

486
00:27:52,805 --> 00:27:55,305
I go up to the fourth floor,
to the lawyers' offices.

487
00:27:55,306 --> 00:27:56,805
They have great hand soap there.

488
00:27:57,805 --> 00:27:59,305
What are you complaining about, Joel?

489
00:27:59,805 --> 00:28:00,805
Better than the basement we were in before.

490
00:28:02,305 --> 00:28:04,305
Living here has an advantage,
we are far from headquarters.

491
00:28:07,805 --> 00:28:09,305
Not far enough.

492
00:28:10,305 --> 00:28:11,305
What did you do?

493
00:28:14,305 --> 00:28:15,305
Bon appetit.

494
00:28:17,805 --> 00:28:19,305
Izzy, come on please.

495
00:28:25,305 --> 00:28:25,805
I'm coming.

496
00:28:35,306 --> 00:28:35,805
What?

497
00:28:35,806 --> 00:28:37,305
You went to the counselor behind our backs?

498
00:28:38,305 --> 00:28:39,305
What are you talking about?

499
00:28:40,305 --> 00:28:42,305
He wants Barak to take a polygraph.

500
00:28:43,305 --> 00:28:44,805
Oh, someone finally woke up.

501
00:28:44,806 --> 00:28:46,805
He didn't just wake up,
someone woke him up.

502
00:28:47,305 --> 00:28:48,305
Great, but it's not me.

503
00:28:48,805 --> 00:28:50,805
If I find out you did a
drill behind our backs,

504
00:28:50,806 --> 00:28:52,305
You will pay dearly for it.

505
00:28:52,306 --> 00:28:54,805
Come on, Yifat, spare
me these threats, okay?

506
00:28:54,806 --> 00:28:55,805
I'm not afraid of you.

507
00:29:00,305 --> 00:29:02,305
It won't be a police
polygraph, I hope.

508
00:29:03,305 --> 00:29:05,805
The Ministry of Defense, or the Shin Bet.

509
00:29:07,805 --> 00:29:09,305
I know I didn't go to the counselor,

510
00:29:09,306 --> 00:29:13,305
and I find it hard to believe that Yoel or
Eliana have the balls to do such a thing.

511
00:29:15,805 --> 00:29:17,805
You were intern at his office, weren't you?

512
00:29:18,805 --> 00:29:20,305
A million years ago.

513
00:29:32,305 --> 00:29:33,805
Whoa, what is this?
Look how he stands, there.

514
00:29:35,305 --> 00:29:36,305
Stop a moment.

515
00:29:44,305 --> 00:29:45,805
Look what it is, his license has expired.

516
00:29:46,805 --> 00:29:48,305
Eh? No, I, I have an eye.

517
00:29:48,306 --> 00:29:49,305
It's a waste of time.

518
00:29:49,805 --> 00:29:50,805
Are you going out?
-No.

519
00:29:51,305 --> 00:29:52,305
I think you'll be fine.

520
00:30:10,805 --> 00:30:13,305
Hello, hello! Wow
wow! Wait a minute!

521
00:30:13,805 --> 00:30:16,305
Well, I'm moving the car, wait a minute...
-Your license is expired, sir.

522
00:30:16,306 --> 00:30:18,805
Why is it expired, darling? 
I think you are wrong.

523
00:30:18,806 --> 00:30:19,805
Without "darling", come see.

524
00:30:20,305 --> 00:30:22,305
Here is your name,
your vehicle number...

525
00:30:22,306 --> 00:30:23,805
What is the number of your vehicle?

526
00:30:24,305 --> 00:30:26,305
I still haven't received the
license renewal in the mail,

527
00:30:26,306 --> 00:30:27,805
What now? My wife did not pay it.

528
00:30:27,806 --> 00:30:28,805
Maybe I didn't get it to the address.

529
00:30:28,806 --> 00:30:30,305
I have a new address.
-Sir, you are receiving a report.

530
00:30:30,805 --> 00:30:32,805
Leave, don't report me now. 
What, well?

531
00:30:32,806 --> 00:30:34,805
Is that why you come to me now?
- That's what I'm coming for.

532
00:30:34,806 --> 00:30:35,805
Forward.

533
00:30:35,806 --> 00:30:37,305
Your name - 
What, he's not going out?

534
00:30:39,305 --> 00:30:40,305
No, but he's looking, so come on.

535
00:30:41,305 --> 00:30:42,805
Come on, give it up.

536
00:30:42,806 --> 00:30:43,805
Sir, ..500.
-How much, how much is this report?

537
00:30:44,305 --> 00:30:45,805
500 shekels, 
let's finish this story.

538
00:30:45,806 --> 00:30:47,805
Let's close it nicely,
take two thousand.

539
00:30:47,806 --> 00:30:48,805
No, no, no, I don't
do things like that...

540
00:30:49,305 --> 00:30:50,305
Take, he looks, take.

541
00:30:57,305 --> 00:30:58,305
Have a good day

542
00:30:58,306 --> 00:31:00,805
Good night and thank you very
much, tomorrow I renew the license.

543
00:31:15,305 --> 00:31:15,805
What?

544
00:31:17,805 --> 00:31:19,305
Ah... I let him go.

545
00:31:19,805 --> 00:31:21,805
He didn't know it has expired,
he promised to go straight home.

546
00:31:25,305 --> 00:31:26,305
What?

547
00:31:26,805 --> 00:31:27,805
Did you take anything from him?

548
00:31:30,305 --> 00:31:31,305
Are you serious asking me that?

549
00:31:31,306 --> 00:31:32,305
To take or not?

550
00:31:34,805 --> 00:31:36,305
Go fuck yourself.

551
00:31:53,005 --> 00:31:53,805
Listen, that makes sense.

552
00:31:53,806 --> 00:31:55,805
Muhammad is arrested, 
and the younger generation is on a rampage.

553
00:31:57,305 --> 00:31:59,305
Adham is like that too...

554
00:31:59,306 --> 00:32:01,305
A bit of a "sextuplet", that fucker.  He is drugged.

555
00:32:01,306 --> 00:32:02,305
Oshri!

556
00:32:02,805 --> 00:32:03,805
Come on, come on.

557
00:32:10,305 --> 00:32:11,805
You hear? 
We need you later

558
00:32:11,806 --> 00:32:12,805
There is some matter.

559
00:32:12,805 --> 00:32:14,305
Come on, you won't believe
what I had with her now.

560
00:32:14,306 --> 00:32:14,805
With whom?

561
00:32:14,806 --> 00:32:16,305
She took money from
someone and canceled his report.

562
00:32:16,306 --> 00:32:17,305
What? Who?

563
00:32:17,805 --> 00:32:18,305
Yulia.

564
00:32:18,306 --> 00:32:19,805
In front of my face she did it.

565
00:32:21,305 --> 00:32:23,805
Remember we talked about
needing more people and that?

566
00:32:23,806 --> 00:32:26,305
So I thought maybe...
- You idiot, what did you say to her?

567
00:32:26,306 --> 00:32:27,805
Relax, I didn't say anything to her.
- Shhh...

568
00:32:27,806 --> 00:32:28,805
She understands on her own.

569
00:32:31,305 --> 00:32:31,805
Leibo,

570
00:32:32,805 --> 00:32:34,305
she is great and she fits.

571
00:32:34,805 --> 00:32:36,305
She is also stressed about money,

572
00:32:36,805 --> 00:32:38,805
she has already asked me several times
if I have any gig to arrange for her.

573
00:32:38,806 --> 00:32:39,805
Are you fucking her?

574
00:32:40,305 --> 00:32:41,305
Who fucks her, huh?

575
00:32:42,305 --> 00:32:43,305
She is in the second group at all.

576
00:32:47,305 --> 00:32:49,805
What, what are you
saying? What happens later?

577
00:32:49,806 --> 00:32:50,805
What were you trying to say?

578
00:32:51,305 --> 00:32:53,305
Come, come 
-What, seriously?

579
00:33:05,305 --> 00:33:06,305
Ismail

580
00:33:10,305 --> 00:33:12,805
Look, look. How old
does she look to you?

581
00:33:14,305 --> 00:33:15,305
Does she look 14 to you?

582
00:33:15,805 --> 00:33:17,305
Maybe 34...
-Hello?

583
00:33:17,805 --> 00:33:18,805
It's me.

584
00:33:18,806 --> 00:33:20,305
Shhh... it's Yaniv.

585
00:33:23,805 --> 00:33:24,805
How do you call?

586
00:33:25,305 --> 00:33:27,305
I took a device here from a friend.

587
00:33:31,305 --> 00:33:32,305
What do you want?

588
00:33:33,305 --> 00:33:34,305
I just wanted to tell you

589
00:33:35,305 --> 00:33:37,305
that your popsicles are in a safe place.

590
00:33:37,805 --> 00:33:39,305
They didn't take them.

591
00:33:39,306 --> 00:33:40,305
Where are they?

592
00:34:05,305 --> 00:34:06,805
Salaam.

593
00:35:15,305 --> 00:35:16,305
Okay?

594
00:35:16,306 --> 00:35:17,305
Okay.

595
00:35:23,805 --> 00:35:24,805
What is it now?

596
00:35:25,305 --> 00:35:26,805
Shit.
-What is it?

597
00:35:40,305 --> 00:35:41,805
Adam!

598
00:35:42,305 --> 00:35:43,305
I just want to talk.

599
00:35:43,306 --> 00:35:44,805
These are Tamir's police officers. 
Go, go, go.

600
00:35:45,805 --> 00:35:46,805
Back, back, back!

601
00:35:50,305 --> 00:35:52,305
Go, go, go...

602
00:35:53,805 --> 00:35:54,305
Go, go

603
00:36:00,305 --> 00:36:01,305
Give gas, come on!  Give gas!

604
00:36:03,805 --> 00:36:04,805
Go, go, go...

605
00:36:08,305 --> 00:36:09,805
wow wow wow...

606
00:36:15,305 --> 00:36:16,305
Turn here, turn here.

607
00:36:16,805 --> 00:36:18,305
Turn right.
-Go, go after him, go after him.

608
00:36:23,305 --> 00:36:24,305
Give gas!

609
00:36:26,305 --> 00:36:27,805
Give, give gas. Give
gas, it runs away from you.

610
00:36:31,805 --> 00:36:33,805
Get out of here, get out of here.

611
00:36:36,305 --> 00:36:37,305
Go, go, go...

612
00:36:41,305 --> 00:36:42,805
Sons of bitches!

613
00:36:46,305 --> 00:36:48,305
Go, go, man! Go! 
- I'm going!

614
00:36:52,305 --> 00:36:53,805
You son of a bitch.

615
00:36:55,805 --> 00:36:57,805
Go left, go left.

616
00:37:02,305 --> 00:37:03,305
Give, give him a little, give him a little.

617
00:37:56,805 --> 00:37:57,805
Shit.

618
00:37:57,806 --> 00:37:59,305
Shit, shit, shit

619
00:38:06,305 --> 00:38:07,305
Check what's up with him.

620
00:38:12,805 --> 00:38:13,805
Turn him over.

621
00:38:13,806 --> 00:38:15,805
Handcuff him. 
- Oh!

622
00:38:15,806 --> 00:38:16,305
Shhh...

623
00:38:16,805 --> 00:38:17,805
An ambulance.

624
00:38:18,805 --> 00:38:19,805
Everything is fine.

625
00:38:19,806 --> 00:38:21,305
Shhh... 
-Don't move, idiot.

626
00:38:22,305 --> 00:38:23,305
Call me an ambulance.

627
00:38:23,306 --> 00:38:25,305
That's it, take it, attach it to the car.

628
00:38:25,306 --> 00:38:26,305
Be with me,

629
00:38:26,306 --> 00:38:27,805
be with me, Adam, look at me.

630
00:38:28,305 --> 00:38:28,805
Be quiet.

631
00:38:29,305 --> 00:38:31,305
No, no, be with me,
look at me, look at me,

632
00:38:31,306 --> 00:38:32,805
look at me, don't fall
asleep, don't close your eyes.

633
00:38:32,806 --> 00:38:34,305
Be with me.

634
00:38:35,305 --> 00:38:36,805
Nice, nice, nice...

635
00:38:37,305 --> 00:38:39,305
Look, look, Adam.
Well, Adam! Adam

636
00:38:40,305 --> 00:38:41,305
Be with me.

637
00:38:41,306 --> 00:38:44,305
Be with me! Be with me a
moment, come on, motherfucker.

638
00:38:44,805 --> 00:38:45,805
Fuck.

639
00:38:48,805 --> 00:38:50,305
Fuck!  Fuck!

640
00:38:50,306 --> 00:38:51,305
Leibo.

641
00:38:55,305 --> 00:38:58,805
What is it? 
What, is he dead?

642
00:39:16,805 --> 00:39:18,805
I'm dead, your mother's pussy!

643
00:39:46,305 --> 00:39:46,805
Yes, Leibo?

644
00:39:50,305 --> 00:39:51,305
I'm dead!

645
00:39:58,305 --> 00:39:59,305
Adam!

646
00:40:00,305 --> 00:40:01,305
Can you hear me?

647
00:40:06,305 --> 00:40:07,805
Adam, are you ok?

648
00:40:09,305 --> 00:40:09,805
It's Barak.

649
00:40:12,805 --> 00:40:13,805
An ambulance.

650
00:40:15,305 --> 00:40:16,305
Call an ambulance.

651
00:40:19,805 --> 00:40:20,805
Where are they?

652
00:40:34,805 --> 00:40:35,805
I'm dead.

653
00:40:38,305 --> 00:40:38,805
Where is the other one?

654
00:40:46,305 --> 00:40:47,305
Adam, are you ok?

655
00:40:49,805 --> 00:40:50,305
Dead.

656
00:40:56,305 --> 00:40:57,305
How?

657
00:40:57,805 --> 00:40:59,805
How, you idiots? How? 
How?

658
00:41:00,805 --> 00:41:01,805
Call an ambulance.

659
00:41:02,805 --> 00:41:03,805
I'm dead.

660
00:41:08,305 --> 00:41:09,805
Has anyone seen you?

661
00:41:10,305 --> 00:41:10,805
No.

662
00:41:11,805 --> 00:41:12,805
I don't think so.

663
00:41:15,305 --> 00:41:16,805
What, what do you want to do now?

664
00:41:18,805 --> 00:41:20,305
Tell me, what did you call me for?
-Calm down, calm down!

665
00:41:20,305 --> 00:41:21,305
What did you call me an idiot for?

666
00:41:21,805 --> 00:41:22,305
Calm down.

667
00:41:24,305 --> 00:41:26,305
Call an ambulance, your mother's pussy!

668
00:41:30,805 --> 00:41:32,305
Say, you really don't know
what to do on your own?

669
00:41:37,805 --> 00:41:39,805
Get rid of him and disappear.

670
00:41:40,305 --> 00:41:41,305
We were not here.

671
00:41:42,305 --> 00:41:42,805
Clear?

672
00:42:09,805 --> 00:42:11,305
No, no, no, no.

673
00:42:11,306 --> 00:42:13,305
No, no, no, no, no!

674
00:42:48,805 --> 00:42:50,305
Stop it, Kashtan...

675
00:42:51,305 --> 00:42:54,305
I can't help it, you are
so sexy in the morning.

676
00:42:55,805 --> 00:42:57,305
Especially those snores of yours.

677
00:42:59,305 --> 00:43:00,305
Dumbass.

678
00:43:07,305 --> 00:43:09,305
You would brush your teeth anyway.

679
00:43:09,805 --> 00:43:11,805
What are you talking about? 
A great smell.

680
00:43:24,305 --> 00:43:25,805
I don't want to badger you,
but you didn't tell me

681
00:43:25,806 --> 00:43:27,305
what was in court yesterday.

682
00:43:30,805 --> 00:43:31,805
Eh?

683
00:43:33,305 --> 00:43:34,805
It was what it was.

684
00:43:35,805 --> 00:43:37,305
I don't understand why you
didn't want me to come with you.

685
00:43:37,306 --> 00:43:40,805
I told you, Kashtan, I don't want
you to be a part of all this shit.

686
00:43:43,805 --> 00:43:45,305
Besides, it wasn't like I was alone.

687
00:43:46,805 --> 00:43:47,305
My sister was with me.

688
00:43:56,305 --> 00:43:57,305
Mansour?

689
00:43:58,305 --> 00:44:00,305
Is everything ok?

690
00:44:00,306 --> 00:44:01,305
No.

691
00:44:01,306 --> 00:44:03,805
Mohammed's little son was
killed tonight in a car accident.

692
00:44:04,305 --> 00:44:05,305
Adam?

693
00:44:06,305 --> 00:44:07,805
What? How did it happen?

694
00:44:07,806 --> 00:44:08,805
Good question.

695
00:44:08,806 --> 00:44:11,805
I would appreciate it if you
could help us figure it out.

696
00:44:13,305 --> 00:44:14,805
I told you, I am...

697
00:44:14,806 --> 00:44:15,805
out of the game.

698
00:44:17,805 --> 00:44:19,305
Barak Harel is involved.

699
00:44:26,305 --> 00:44:27,305
Okay.

700
00:44:30,305 --> 00:44:31,305
Give me the details.

701
00:44:32,305 --> 00:44:35,305
Ripped with @rySubRipper 1.5
Translated by @arySubs
https://github.com/arysoftplay/-rySubRipper


